Trois traditions, trois théologies
Union à Dieu chez Jean de la Croix, anéantissement en Dieu (fanāʾ) chez les soufis, amour de dévotion envers une divinité personnelle dans la bhakti : les vocabulaires se ressemblent, les cadres non. Chaque tradition définit son terme dans sa propre doctrine.