Les huit membres ne sont pas huit étapes à franchir
La lecture progressive (« je monte les échelons ») est une lecture tardive et occidentale. Dans le texte, yama et niyama (rapport aux autres et à soi), posture, souffle, retrait des sens, concentration, méditation et absorption forment un ensemble qui se soutient mutuellement.